市場王

あなたは市場のオーナーです (Anata wa Ichiba no Ōnā desu): This translates to You are the Market Owner . お客さんが商品を買いに来ます (Okyakusan ga Shōhin o Kaiteni Kimasu): This translates to Customers Come to Buy Products . 商品を集めて、正しい売り場に並べましょう (Shōhin o Atsumete, Tadashii Uriba ni Naraberu yō niしましょう): This translates to Collect Products and Arrange Them in the Correct Stalls . お客さんからお金を集めて、新しい市場を開拓しましょう (Okyakusan kara Okane o Atsumete, Atarashii Ichiba o Kaihatsu shimashou): This translates to Collect Money from Customers and Open New Markets . 市場王を目指しましょう (Ichiba Ō o Mezasしましょう): This translates to Let's Aim to Become the Market King! (This is a more catchy closing sentence). 今プ！ダウンロしフレす達や他イ戦こず今ぐ くなでラでをむが